Perfect analogy. Pool-tinklers think they're not hurting anybody, because there's so much water and anyway there's chlorine in it, right? Until everybody starts tinkling in the pool. And then nobody wants to swim anymore.